Le Canadair est le bombardier d’eau vedette contre les feux de forêt. Son efficacité n’est plus à prouver dans la lutte contre les nombreux incendies qui se déclarent en Europe chaque année. A la pointe du combat, il est en outre le seul avion amphibie capable d’assurer des manœuvres à haut risque. Que se cache-t-il dans les entrailles de cet hybride, mi-avion mi-bateau, pesant près de 13 tonnes ? Et qui sont les hommes aux commandes de ces monstres de métal ? Embarquement immédiat dans les coulisses de la vie des Canadair.
52mn